Pravda zabíjí (Blu-ray)
(True Crime)
1999 / Kriminální, Drama, Thriller / 127 minut / USA
V prodeji od: 11. 5. 2016


Opilec, sukničkář, lhostejný otec. Každý by mohl sepsat vlastní seznam chyb novináře Steva Everetta, ale zrovna teď na to není čas. V San Quentinu má být o půlnoci popraven vězeň z cely smrti - a Everett právě zjistil, že je nevinný. Everettův závod s časem v brilantním thrilleru Pravda zabíjí nezapomenutelně zachytil Clint Eastwood. V dalších rolích napínavého dramatu, které dosahuje nervy drásající intenzity, se objevili Isaiah Washington, Denis Leary, Lisa Gay Hamilton, James Woods, Diane Venora a další. Příběh vězně se prolíná s Everettovými paralelními pokusy o jeho záchranu a úsilím o to sám se odrazit ode dna. Everett je dotěrný, odhodlaný a snaží se nezničit sám sebe. A čas běží.

Hrají: Clint Eastwood, Isaiah Washington, Lisa Gay Hamilton, James Woods, Denis Leary, Bernard Hill, Diane Venora, Michael McKean, Michael Jeter, Mary McCormack, Hattie Winston, Penny Bae Bridges, Sydney Tamiia Poitier, Erik King, Graham Beckel, Frances Fisher, Marissa Ribisi, Christine Ebersole, William Windom, Lucy Liu, Anthony Zerbe, John Finn, Colman Domingo, Kelvin Han Yee, Tom McGowan, Laila Robins, Francesca Eastwood, Jack Kehler, Frances Lee McCain, Nancy Giles
V českém znění: Ladislav Županič - Clint Eastwood (Steve Everett), Jan Šťastný - Isaiah Washington (Frank Louis Beechum), Veronika Freimanová - Lisa Gay Hamilton (Bonnie Beechumová), Rostislav Čtvrtlík - Denis Leary (Bob Findley), Jaromír Meduna - James Woods (Alan Mann), Jan Pohan - Bernard Hill (Luther Plunkitt), Dalimil Klapka - Anthony Zerbe (Henry Lowenstein), Alena Procházková - Frances Fisher (Cecilia Nussbaumová) + Laila Robins (Patricia Findleyová) + Christine Ebersole (Bridget Rossiterová), Lucie Kožinová - Marissa Ribisi (Amy Wilsonová) + Mary McCormack (Michelle Zieglerová), Helena Dytrtová - Sydney Tamiia Poitier (Jane Marchová), Hana Talpová - Hattie Winston (Angela Russelová), Miloš Vávra - William Windom (Neil), Luděk Čtvrtlík, Vladimír Kudla - Michael Jeter (Dale Porterhouse), Sylva Sequensová - Diane Venora (Barbara Everettová), Zbyšek Pantůček, Roman Hájek, Anička Šromová, Julie Alexandridis
Režie: Clint Eastwood
Kamera: Jack N. Green, Matt Gray
Hudba: Lennie Niehaus
Scénář: Stephen Schiff
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / francouzsky (Paříž) DD 5.1 / italsky DD 5.1 / japonsky DD 5.1 / německy DD 5.1 / polský komentář DD 2.0 / portugalsky (Brazílie) DD 2.0 / španělsky (Kastilie) DD 5.1 / španělsky (Latinská Amerika) DD 2.0
Titulky: české, anglické pro neslyšící, francouzské (Paříž), italské pro neslyšící, japonské, korejské, německé pro neslyšící, polské, portugalské (Brazílie), španělské (Kastilie), španělské (Latinská Amerika), thajské
Obrazové formáty: 1,77:1 / 16:9 FF

Bonusy:
• 2 dokumenty: Místo činu – Rozhovory s herci/filmovým štábem
• Pravda zabíjí: Skutečné příběhy – Reálné zážitky novináře, které jsou obdobou filmového příběhu
• Hudební video: Diana Krall „Why Should I Care?“
• Trailer