Třetí část série.

Hadrovým panákem vše začalo. Loutkářem to pokračovalo. A teď je tu Konec hry: případ, v němž půjde o všechno. Případ, kterým se vražedný kruh uzavírá. Finlay Shaw, policista v důchodu, je nalezen mrtvý doma v zamčené místnosti. Nikdo nepochybuje, že šlo o sebevraždu. Nikdo, až na jednoho bývalého detektiva s pošramocenou pověstí – Williama Wolfa Fawkese, toho času na útěku. Je ochoten vydat se spravedlnosti, pokud ho nechají Finlayovu smrt prověřit. Společně se svými dřívějšími kolegy Emily Baxterovou a Alexem Edmundsem se pouští do pátrání v Shawově minulosti. Byl Finlay skutečně tak vzorný, jak to vypadalo? Nebo se i na něj najde něco, co nikdy nikomu neprozradil? Čím hlouběji se ti tři během vyšetřování noří do bahna policejní korupce, tím víc dávají v sázku: své kariéry, své nejbližší i svou budoucnost – pokud na ně ještě nějaká čeká…

Čtou Monika Žáková a Martin Stránský
Délka narhávky 10 hodin 55 minut