Andy sa vracia po rokoch späť do magazínu Runway, zatiaľ čo Miranda sa snaží zorientovať v novom mediálnom prostredí a nájsť v ňom adekvátne miesto pre svoj časopis. Opäť nadviažu kontakt s ďalšou bývalou asistentkou Mirandy, s Emily, ktorá je teraz šéfkou veľkej luxusnej značky disponujúcej finančnými prostriedkami, ktoré by mohli pomôcť zabezpečiť prežitie Runway.

Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 /
Titulky: české, anglické