Hiba Tawaji a Ibrahim Maalouf vzdávajú hold francúzskemu repertoáru vydaním svojho prvého spoločného albumu À La Française. Ide o cestu do srdca francúzskej hudobnej tradície, nanovo interpretovanej prostredníctvom ich osobitých umeleckých svetov a jedinečného spojenia, ktoré zdieľajú aj ako pár.Album À La Française, na ktorom účinkuje Orchester Francúzskej republikánskej gardy spolu s džezovým kvintetom, predstavuje elegantnú a kultivovanú poctu nachádzajúcu sa na pomedzí klasickej hudby, džezu a orientálnych vplyvov. Úprimne a pôsobivo zachytáva umelecké aj osobné puto dvojice, vedené spoločnými emóciami a túžbou sprostredkovať publiku podstatnú časť ich príbehu.Obaja umelci na albume predstavujú dielo, ktoré je zároveň intímne aj veľkolepé. Je koncipované ako dialóg medzi dvoma hudobnými tradíciami a dvoma vzájomne sa dopĺňajúcimi umeleckými vnímaniami.Repertoár spája niektoré z najväčších klasických skladieb francúzskej hudby, ako Que je t’aime, La Bohème či La Javanaise. Dvojica k nim pristupuje s hlbokým rešpektom k pôvodným dielam, pričom im zároveň dodáva rozmáchlu a filmovú reinterpretáciu.Výnimočný hlas Hiby Tawaji, ktorý je zároveň mohutný aj mimoriadne citlivý, povyšuje tieto piesne prostredníctvom hlbokého a žiarivého prejavu. S nekonečnou jemnosťou odhaľuje celú ich emocionálnu hĺbku. Aranžmány Ibrahima Maaloufa im medzitým prinášajú nové odtiene a rozmery, pričom spájajú orchestrálnu veľkoleposť, džezovú slobodu a orientálne vplyvy.Zoznam skladieb:La BohèmeFais-moi une placeLa JavanaiseLes Mots bleusJardin d’hiverParadis blancQue je t’aimeSi seulement je pouvais lui manquerTous les bateaux, tous les oiseauxJe t’aimais, je t’aime, je t’aimeraiToulouse