2 DVD-VIDEO NTSC 000440 073 4149 0 |G|H 2|
STEREO: PCM / SURROUND: DTS 5.1 · Picture Format: 4:3
Subtitles: German/English/French/Spanish/Chinese
A production of UNITEL, Munich
JOHANN SEBASTIAN BACH
Matthäus-Passion
St. Matthew Passion
Helen Donath · Julia Hamari
Peter Schreier · Walter Berry
Münchener Bach-Chor und -Orchester
Karl Richter
Directed by Hugo Käch
Int. Release 03 Feb. 2006
2 DVD-Videos
Karl Richter tackles Bach´s grandest and greatest sacred work

* English
* German

The Evangelist is . . . the incomparable Peter Schreier . . . he sings with an unstinting tone and energy . . . While being fiercely dramatic, and varying the pace of his narration with masterly skill, he sings impeccably, and the intense seriousness of his demeanour adds a dimension of intensity to the proceedings which nothing else matches. Jesus is Ernst Gerold Schramm . . . possessor of a noble voice . . . The Munich Bach Chorus and Orchestra -- the latter drawn from the finest musicians in the various Munich orchestras -- are as fine as ever . . . It is tremendous in the dramatic passages . . .
Record Review / Michael Tanner, International Record Review (London) / 01. April 2006
Das ist also Karl Richter. Jener berühmte, inzwischen schon legendäre Organist, Cembalist und Dirigent, dessen Name heute als Symbol für Bach-Interpretationen von monumentaler Grösse und sinfonischem Pathos gilt . . . ["Legacy of Karl Richter"] vermittelt dem Zuschauer eine hochinteressante, lehrreiche . . . Begegnung . . . Der romantisch-expressive Gestus der Interpretation wird von einer luxuriös besetzten Solistengruppe mitgetragen, die Herz und Ohren mit einer klangschönen Legato-Kultur betört . . . Sein stets gefasstes Äusseres entspricht einer zielstrebig-uneitlen, protestantisch strengen Persönlichkeit, deren ringen um eine musikalisch . . . . "wahre" Bach-Interpretation ihm als lebenslange Passion auferlegt scheint.
Record Review / Marcus Stäbler, Neue Zürcher Zeitung / 05. October 2006



Track List
DVD 1: Bach, J.S.: St. Matthew Passion, BWV 244

Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
St. Matthew Passion, BWV 244

Part One

2.
No.1 Chorus I/II: "Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen"
11:01

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor, Münchener Chorbuben

3.
No.2 Evangelist, Jesus: "Da Jesus diese Rede vollendet hatte"
1:02

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

4.
No.3 Choral: "Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen"
1:03

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

5.
No.4 Evangelist, Chorus I/II, Jesus: "Da versammelten sich die Hohenpriester"
0:23

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

6.
No.4b Chorus I/II: "Ja nicht auf das Fest"
0:15

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

7.
No.6 Evangelist: "Da nun Jesus war zu Bethanien"
0:32

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

8.
No.7 Chorus I: "Wozu dienet dieser Unrat"
0:31

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

9.
No.8 Evangelist, Jesus: "Da das Jesus merkete"
2:14

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

10.
No.9 Recitative (Alto): "Du lieber Heiland du"
1:02

11.
No.10 Aria (Alto): "Buss und Reu"
4:48

Julia Hamari, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

12.
No.11 Evangelist, Judas: "Da ging hin der Zwölfen einer"
0:36

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

13.
No.12 Aria (Soprano): "Blute nur, du liebes Herz"
5:37

Helen Donath, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

14.
No.13 Evangelist:"Aber am ersten Tage der süssen Brot"
0:17

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

15.
No.14 Chorus I: "Wo willst du, dass wir dir bereiten"
0:29

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

16.
No.15 Evangelist, Jesus: "Er sprach: Gehet hin in die Stadt"
2:20

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

17.
No.16 Choral: "Ich bin´s, ich sollte büssen"
0:59

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

18.
No.17 Evangelist, Jesus, Judas: "Er antwortete und sprach"
4:19

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

19.
No.18 Recitative (Soprano): "Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt"
1:24

20.
No.19 Aria (Soprano): "Ich will dir mein Herz schenken"
3:51

Helen Donath, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

21.
No.20 Evangelist, Jesus: "Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten"
1:32

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

22.
No.21 Choral: "Erkenne mich, mein Hüter"
1:06

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

23.
No.22 Evangelist, Jesus, Petrus: "Petrus aber antwortete"
1:16

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

24.
No.23 Choral: "Ich will hier bei dir stehen"
1:07

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

25.
No.24 Evangelist, Jesus: "Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe"
2:31

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

26.
No.25 Recitative (Tenor, Chorus II): "O Schmerz! hier zittert das gequälte Herz"
1:58

27.
No.26 Aria (Tenor): "Ich will bei meinem Jesu wachen" with Chorus: "So schlafen unsre Sünden ein"
5:25

Horst Laubenthal, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

28.
No.27 Evangelist, Jesus: "Und ging hin ein wenig"
1:08

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

29.
No.28 Recitative (Bass): "Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder"
1:14

30.
No.29 Aria (Bass): "Gerne will ich mich bequemen"
4:38

Walter Berry, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

31.
No.30 Evangelist, Jesus: "Und er kam zu seinen Jüngern"
1:42

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

32.
No.31 Choral: "Was mein Gott will, da g´scheh allzeit"
1:14

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

33.
No.32 Evangelist, Jesus, Judas: "Und er kam und fand sie aber schlafend"
2:52

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

34.
No.33 Aria (Soprano, Alto, Chorus II): "So ist mein Jesus nun gefangen"
5:19

Helen Donath, Julia Hamari, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

35.
No.34 Evangelist, Jesus: "Und siehe, einer aus denen"
3:41

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

36.
No.35 Choral: "O Mensch, bewein dein Sünde groß"
6:50

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor, Münchener Chorbuben

Total Playing Time 1:26:16

DVD 2: Bach, J.S.: St. Matthew Passion, BWV 244

Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
St. Matthew Passion, BWV 244

Part Two

1.
No.36 Aria (Alto, Chorus II): "Ach nun ist mein Jesu hin"
4:44

Julia Hamari, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

2.
No.37 Evangelist: "Die aber Jesum gegriffen hatten"
1:07

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

3.
No.38 Choral: "Mir hat die Welt trüglich gericht"
0:50

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

4.
No.39 Evangelist, Pontifex, Testis I/II: "Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten"
1:16

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

5.
No.40 Recitative (Tenor): "Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille"
1:11

6.
No.41 Aria (Tenor): "Geduld! Wenn mich falsche Zungen Stechen"
3:22

Horst Laubenthal, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

7.
No.42 Evangelist, Pontifex, Jesus, Chorus I/II: "Und der Hohepriester antwortete"
1:50

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

8.
No.43 Evangelist/Chorus I/II "Da speieten sie aus in sein Ange-sicht"
0:35

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

9.
No.44 Choral: "Wer hat dich so geschlagen"
1:03

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

10.
No.45 Evangelist, Ancilla I + II, Petrus: "Petrus aber sass draussen"
1:00

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

11.
No.46 Chorus II/Evangelist/Petrus: Wahrlich du bist auch einer von denen - Da hub er an
1:42

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

12.
No.47 Aria (Alto): "Erbarme dich, mein Gott"
7:33

Julia Hamari, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

13.
No.48 Choral: "Bin ich gleich von dir gewichen"
1:14

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

14.
No.49 Evangelist, Judas, Chorus: "Des Morgens aber hielten alle Hohenpriester"
1:05

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

15.
No.50 Evangelist, Pontifex I/II: "Und er warf die Silberlinge in den Tempel"
0:43

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

16.
No.51 Aria (Bass): "Gebt mir meinen Jesum wieder"
3:16

Walter Berry, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

17.
No.52 Evangelist, Pilatus, Jesus: "Sie hielten aber einen Rat"
2:31

Peter Schreier, Ernst Gerold Schramm, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

18.
No.53 Choral: "Befiel du deine Wege"
1:22

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

19.
No.54 Evangelist, Pilatus, Uxor Pilati, Chorus I/II: "Auf das Fest aber hatte der Landpfleger Gewohnheit"
2:35

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

20.
No.55 Choral: "Wie wunderbarlich ist doch diese Strafe"
1:08

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

21.
No.56 Evangelist, Pilatus: "Der Landpfleger sagte"
0:21

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

22.
No.57 Recitative (Soprano): "Er hat uns allen wohlgetan"
1:21

23.
No.58 Aria (Soprano): "Aus Liebe will mein Heiland Sterben"
5:36

Helen Donath, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

24.
No.59 Evangelist, Chorus I/II, Pilatus: "Sie schrieen aber noch mehr"
1:51

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

25.
No.60 Recitative (Alto): "Erbarm es Gott"
1:02

26.
No.61 Aria (Alto): "Können Tränen meiner Wangen"
7:52

Julia Hamari, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

27.
No.62 Evangelist, Chorus I/II: "Da nahmen die Kriegsknechte"
1:13

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

28.
No.63 Choral: "O Haupt voll Blut und Wunden"
2:47

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

29.
No.64 Evangelist: "Und da sie ihn verspotten hatten"
0:57

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

30.
No.65 Recitative (Bass): "Ja freilich will in uns das Fleisch und Blut"
0:47

31.
No.66 Aria (Bass): "Komm, süsses Kreuz"
6:57

Walter Berry, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

32.
No.67 Evangelist, Chorus I/II: "Und da sie an die Stätte kamen"
3:11

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

33.
No.68 Evangelist: "Desgleichen schmäheten ihn auch die Mörder"
0:18

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

34.
No.69 Recitative (Alto): "Ach Golgatha"
1:46

Julia Hamari, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

35.
No.70 Aria (Alto, Chorus): "Sehet, Jesus hat die Hand" with Chorus "Wohin?"
3:52

Julia Hamari, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

36.
No.71 Evangelist, Jesus, Chorus I/II: "Und von der sechsten Stunde an" - "Der rufet dem Elias" - "Und bald lief" - "Halt!" - "Aber Jesus schriee abermal"
2:55

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

37.
No.72 Choral: "Wenn ich einmal soll scheiden"
2:09

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

38.
No.73a Evangelist, Chorus: "Und siehe da" - "Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen"
2:15

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

39.
No.73b Evangelist: "Und es waren viel Weiber da"
1:21

Peter Schreier, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

40.
No.74 Recitative (Bass): "Am Abend, da es kühle war"
2:31

41.
No.75 Aria (Bass): "Mache dich, mein Herze, rein"
6:52

Walter Berry, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter

42.
No.76 Evangelist, Chorus I/II, Pilatus: "Und Joseph nahm den Leib" - "Herr, wir haben gedacht" - "Pilatus sprach zu ihnen"
2:53

Peter Schreier, Siegmund Nimsgern, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

43.
No.77 Recitative (Soprano, Alto, Tenor, Bass, Chorus II): "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" with Chorus: "Mein Jesu, gute Nacht"
3:16

Helen Donath, Julia Hamari, Horst Laubenthal, Walter Berry, Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

44.
No.78 Chorus I/II: "Wir setzen uns mit Tränen nieder"
6:06

Münchener Bach-Orchester, Karl Richter, Münchener Bach-Chor

Total Playing Time 1:50:16